Au détour d'une soirée dans le centre ville d'Orléans, nos silhouettes se reflètent dans les commerces fermés pour la nuit. Ces reflets séparés symbolisent le fait que la ville, bien que réunissant toute une population de manière concentrée, sépare les individus et entrave la communication entre êtres humains. Magasins, lumières, tout attire, éveille nos sens et notre curiosité, si bien que la communication avec les autres passe parfois au second plan.