Cette photo a été prise en amont du Pont de Québec, sur le St-Laurent, à l'embouchure de la Rivière Chaudière. Québec, dont le nom à l'original était Kebec et signifiait "Passage étroit" dans le langage Algonquin (...semble-t-il!) est un site majestueux autant en hiver qu'en été. L'amoncellement de glace en face de Québec force la Garde Côte Canadienne à garder au port de Québec au minimum un brise-glace en permanence durant la période hivernale. Par température pouvant parfois atteindre -40 degré, la glace s'accumule jusqu'à parfois provoquer un puissant embâcle.